Как переписать переключатель языка?

[cyklop77]

помогите пожалуйста советом и направьте в правильное русло так сказать

на angular2 сделал небольшой сайт, который состоит из двух страничек: расписание и список людей. архитектурно он состоит из главного компонента и двух компонентов страничек

сайт двуязычный. для этого я в главный компонент поместил стандартный material-переключатель и связал его с глобальным сервисом. в этом глобальном сервисе содержатся переменные, которые должны быть видны из любой части сайта. в частности там хранится признак установленного в настоящий момент языка

переключатель в шаблоне главного компонента:

<mat-slide-toggle class="toggler-lang" (click)="toggleLang()" [(ngModel)]="isEnLang"></mat-slide-toggle>    

сервис глобальных переменных:

private isEnLang = new BehaviorSubject(false);

constructor() { }

getLangState(): Observable<boolean> {
  console.log('this.isEnLang', this.isEnLang);
    return this.isEnLang;
};  

setLangState(state): void {
  console.log('set isEnLang', state);
  this.isEnLang.next(state);
};  

функционал главного компонента для смены языка:

private isEnLang: boolean;

constructor(private globalVarsService: GlobalVarsService) {};

ngOnInit() {
    this.checkLang();
};

private toggleLang() {
    this.isEnLang = !this.isEnLang;
    this.globalVarsService.setLangState(this.isEnLang);
};

private checkLang(): void {
  this.globalVarsService.getLangState().subscribe(data => setTimeout(() => {
    console.log('subscribe', data);
    this.isEnLang = data;
  }, 0));     
}; 

проблема в том, что мне приходится в каждом компоненте, в котором используется переключения языка подключать этот "глобальный" сервис и настраивать подписку получения изменения "глобальной" переменной isEnLang. и что самое страшное - этот код дублируется в каждом компоненте.

сейчас сайт состоит из двух страничек и такое дублирование кода не страшно, но по мере роста сайта будет очевидно, что решение хоть и рабочее, но неверное

подскажите пожалуйста более практичное решение

даже если остальные решения более неудобные, то всё равно расскажите про них. всегда лучше знать несколько вариантов решения проблемы

GITHUB