Darya-Jess

Не знаю, какое здесь можно сделать красивое решение.. Возможно, как-то через сложный js вычислить позицию начала каждой строки от края буквы А, но это пипец.

С костылями проще. Например так: http://jsfiddle.net/StormMan/saqsc/3/

Спасибо за предложенный вариант Пока на нем остановилась, очень помогли.

а что-то замутить с :before {content: "A"} - не получится?

Результат before Не совсем то пока: после первой строчки остальные находят на A

Буква по любому будет восприниматься прямоугольником, делай Картинку буквы А, потом вставляй её как бек граунд и ручками подгоняй текст с помощью <br> и ; 

А - тоже текст!

на обтекание буквы A смотри. !!по косой линии!! . вот это она хочет. самому интересно

*Yes*

Помогите с обтеканием буквы A остальным текстом, плиз!

Весь блок должен масштабироваться при увеличении шрифта и изменении ширины окна браузера.

ссылка на картинку текста