Играюсь с менюшкой со всем известного макета level3 с divhack. Там нужно под каждым пунктом меню разместить треугольный указатель. С фиксированным вариантом все замечательно: генерим через :after блок, поворачиваем, и позиционируем относительно самого пункта меню. Получается что-то такое. Резиновый вариант меню решил сделать на таблице, но тут старый подход ведет себя иначе. По идее, каждый <a> должен генерить по блоку-указателю, который смещаем на 50% от ширины каждого же <a>. Подскажите пожалуйста, тут какой-то нюанс с таблицами, или я просто что-то банально пропустил и не вижу?