Страницу создавал и сохранял в Akelpad во всех возможных кодировках, задавая аналогичные кодировки в метатеге. То есть если html-код создан и сохранен в UTF-8, то и в метатеге UTF-8. Принудительно указывал lang, charset даже doctype менял. Добился того, что показываются все символы Unicode (при условии, что они скопированы напрямую из таблицы символов Windows) кроме управляющих - это те, которые идут с 1-го по 21-й. Но увы, данные символы отображаются только в Opera, причем ей все равно какие, где кодировки указаны и в каких сохранен код, в отличие от Mozilla Firefox в котором мне необходимо сдать готовый проект начальнику. Подводя итог всего вышесказанного: для отображения управляющих символов (в таблице идут с 1-го по 21-й) есть только два варианта: 1) Создать картинки с необходимыми символами и заменять нужный символ ими. 2) Заменить аналогично выглядящим символом из таблицы символов. Минусом обеих вариантов является тот факт, что в буфер обмена будет скопирован другой текст вместо необходимого.