Enforcer2K

Для чего ее использовать (картинку)? Проще сверстать слоями (или впихнуть картинку в бэкграунд), а отступы сделать плавающими блоками, выводимыми скриптом. И страница не разрастется, и текст пойдет по дуге. Правда, отображаться при прочих равных этот текст будет по-разному - в Опере будет все ОК, а в IE6 и FF учитывается только верх строки => надо делать блок шире (отдельный гимор) для 2-х последних броузеров.

ИМХО для дуги самым верным вариантом будет написание жаба-скрипта, расставляющего 1-пиксельные плавающие блоки с шириной дуги. Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов, а гипотенуза и один катет нам известны.