http://jsfiddle.net/jrSCg/ Информация по позиционированию: http://htmlbook.ru/css/position Также обратите внимание на полупрозрачную тень под логотипом. Если Вы делаете ее картинкой, то относительное позиционирование позволит точно подогнать угол описания. В приведенном примере параметры тени и полупрозрачности не учитывают кроссбраузерность. Вариант от NeoXidizer прост и гениален, но , к сожалению, не учитывает контент блока описания произвольной длины. А как сделать так, чтобы текст в блоке с классом text был непрозрачным?
