Azat Akhmetshin

Смог добиться такого вида. Убрал у блока main.study ширину, установил ему padding: 0 0 0 325px. До этого было padding: 0 325px, и это создавало ненужный отступ справа в 325px. .

Ваш дизайн не масштабируем. Ширина блока main фиксированная и выталкивается сайдбаром, создавая при этом скролл. Используйте гибкую сетку. Можете приложить макет этого шаблона?

Вот что творится при разрешении 1366x768

Такое поведение предсказуемо, ведь для блока aside Вы установили значение свойства left: -325px; , т.е. отрицательный отступ от левого края блока main и сама верстка фиксированная. Вот он и уходит за пределы экрана при более маленьких разрешениях экрана. Я как вижу, ширина основного блока 1180px. В таком случае нужно и aside и основной контент располагать в пределах основного блока в 1180px. Вы под каким разрешением экрана верстаете?