Переезжет...

[Tmin10]

Пытаюсь сделать так, чтобы надписть курсивом была справа на уровне заголовка, но когда начинаю использовать float меня заезжает за заголовок. Вроде ничего сложного нет, но не получается...

Ссылка

[Int]

Кодировку бы указать...

Вы неавторизированы.

Уже смешно

Может и заголовку и диву с курсивом сделать float:left обоим?

[Serlutin]

Может и заголовку и диву с курсивом сделать float:left обоим

Только тогда #head надо overflow:hidden задать.

[Tmin10]

Да, действительно overflow: hidden; всё спасло)

Но это ведь неправильная обработка CSS, что внешний контейнер имеет нулевые размеры, хотя внутри что то есть?

[psywalker]

Да, действительно overflow: hidden; всё спасло)

Но это ведь неправильная обработка CSS, что внешний контейнер имеет нулевые размеры, хотя внутри что то есть?

Правильное поведение. Контейнер схлопывается.