Jump to content
  • 0

Необходима помощь с регулярными выражениями в Notepad++


skiph
 Share

Question

Здравствуйте! У меня стоит задача перевода текста на укр. язык, для этого используется машинный перевод с помощью Google Translate (пробовал и другие, там еще хуже). Естественно я запихиваю весь код и получаю на выходе этот же код, но с переведенным мне текстом, но этот код весь отформатирован "по-гугловски". В общем основная проблема это пробелы внтури тегов < > которые доставляет гугл транслейтор (на самом деле и в самом тексте доставляются лишние пробелы, но это уже не так важно). Вот примеры таких добавок (через запятую фрагменты кода, испорченные пробелами):

</ strong>, < strong>, </ p>, href= " / ru / prices / ", align ="left "

Как видите пробелы ставятся в разнобой. Естественно тупо с помощью замены и вставки это дело утомительное. Возможно есть решение с помощью рег. выражений в Notepad++ за одну замену все исправлять.. это очень бы упростило процесс. Так как рег. выражения для меня это как китайский, возможно здесь есть добрые люди помочь с этим? На сколько я понимаю нужно искать любые пробелы внутри символов "<" и ">"

Link to comment
Share on other sites

0 answers to this question

Recommended Posts

There have been no answers to this question yet

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. See more about our Guidelines and Privacy Policy