Помогите перевести на русский язык

[kantorez]

Ребят, скачал шаблон сайта на английском, но не понимаю немного почему не получается перевести на русский язык меню основное, текст просто не отображает! Вчера как то получилось, но я не сохранил изменения... =( Потом еще проблема возникает, что меню съезжает,если написать вместо допустим FAQ - Условия продажи, наверное потому что текст длиннее..

Обычновенный текст канает, а меню нет..

Где что надо поменять? Помогите пожалуйста

Сайт залил вот сюда.. http://zalil.ru/33294108 Или код кинуть? Я просто незнаю где конкретно нужно править

[hypnocolor]

Так вы и не переведёте.

Шрифт, который используется в пунктах меню и в некоторых других элементах с помощью Cufon'а, просто не поддерживает кириллицу.

Подключайте свой шрифт и будет вам счастье.

Edited May 23, 2012 by hypnocolor

[kantorez]

а как это сделать?

можетв фотошопе перерисовывать? но так ведь придется заново всю верстку делать...

Edited May 23, 2012 by kantorez

[kantorez]

Ну кто-нибудь!

[kantorez]

Перевел на русский!

Там надо было скрипт один удалить..

Одна только просьба - что надо в css поправить, чтобы меню верхнее не ехало, когда ставить названия менюшек больше ?

Съезжает на вторую линию..

спасибо!