Как вы учите English?

[Duddits]

В школе и универе учил немецкий, когда начал заниматься версткой понял, что без английского не обойтись.

Занялся самообучением. Грамматика даётся плохо. С основными временами разобрался по "Полиглоту".

В основном сижу на лингвалео, учу слова. Неправильные глаголы учу на wordsteps.com

[Быколай]

хм... по-моему скил английского у программеров сам прокачивается в процессе работы. Ибо уйму документации приходиться читать.

Изначально, после школы, я обогатил лексикон благодаря увлечению англоязычной музыкой.

По работе приходиться и переводами заниматься, иногда на досуге перевожу документацию разных библиотек на русский, в качестве доп. практики.

Последнее время порой не замечаю увлекаясь курением манов, что читаю не на русском один фиг все названия функций и термины на английском, так что разница не большая.

Правда огромный минус такого "пассивного" обучения — отсутствие разговорной практики — никакое произношение, слабая грамматика и восприятие на слух.

На самом деле существует огромная разница между технических английским (которым неплохо владеет любой маломальский айтишник) и разговорным (который у тамошнего школолошника прокачан круче чем у нашего вассермана).