Таблица портит жизнь

[safiullin.at]

Поручили исправить макет уже готового сайта. Средина сайта выполнена таблицей, стандартные 2 колонки, слева узкая фиксированная, справа растягивающаяся.

Если в область контетна (в правую колонку) вставить блок большой ширины, то он рвет всю верстку он растягивает эту колонку так, что появляется горизонтальный скроллинг страницы. Вроде бы логично, ага?

Но вот зараза, почему когда этому блоку задаешь css свойство overflow: hidded, он не прячет содержимое, которое вылезает? Блок по прежнему растягивает эту правую колонку. Я тестировал без таблицы, здесь все ОК. А как быть с таблицей?

На деле мне необходимо вставить горизонтальный ротатор изображений. Изображений очень много. Для этого естественно используется список UL/li со свойством float: left; Ротация происходит за счет скрипта конечно же. Списку четко прописано overflow: hidden; Без таблицы страница не разрывается, но если поместить в таблицу не спасает даже overflow: hidden;

Как решить это? В идеале хотелось бы увидеть какое-нибудь волшебное css свойство для таблицы.

[Coder_D]

Где код?

[safiullin.at]

Где код?

Там слишком много кода и он в полнейшем беспорядке. Я думаю что он только путаницы наведет. Просто я думал вдруг кто сталкивался примерно с таким. Ну если так нужен код могу чуть позже выложить.

[Searcher]

лучше ссылку выкладывайте